Attention cet article n'a pas été mis à jour depuis longtemps, il est donc susceptible de contenir des informations qui pourraient s'avérer erronées.


Sommaire
Description
Histoire
-- Sortie et charts performance
-- Singles
-- Promotion
-- Tournée
Charts
-- Charts de fin d'année
-- Chart de fin de décénnie
-- Certification
Notes

 

I’m Not Dead
Type Album (studio)
Formats CD, Clé USB, téléchargement
Sorti 31 mars 2006 (Australie, Belgique, Pays-Bas)
3 avril 2006 (France, Royaume-Uni)
4 avril 2006 (Allemagne, Japon, USA)
Ré-édition 19 mars 2007 (Australia – tour edition)
4 décembre 2007 (U.S. – platinum edition)
Enregistré 2005
Genre Rock, Pop Rock, Punk
Durée total 1h 01min 16sec [2]
Label LaFace (USA)
Arista (France)
producteurs Max Martin, billymann, MachoPsycho,
Christopher Rojas, Butch Walker,
Lukasz Gottwald, Josh Abraham,
Pink (executive [3])

 

"I’m Not Dead" est le quatrième album de la chanteuse de Pop Pink. Sorti le 4 avril 2006 en Amérique du Nord ; il est sorti un jour plus tôt dans la plupart des autres pays. Pink a travaillée avec les producteurs billymann, Josh Abraham, le faiseur de hit suédois Max Martin, et Luke Gottwald, Butch Walker et Mike Elizondo qui ont co-écrits les chansons qui s’étendent intrinsèquement du personnel à la politique. A l’origine l’album était titré "Long Way to Happy" d’après la chanson du même nom, Mais Pink à changé e d’avis car elle a pensée "Je Ne suis pas Morte" pour faire un effet d’annonce plus fort car c’était un album de retour. A l’heure actuel six singles sont sortis [4] : "Stupid Girls", "Who Knew", "U + Ur Hand", "Nobody Knows", "Dear Mr. President " et "Leave Me Alone (I’m Lonely) ". Au 15 juin, 2007 l’album s’est vendu dans le monde entier à environ 6 millions de copies. [5]


Description

L’album est nettement dominé par de la musique Pop et Rock, avec un certain présent de musique électronique dans la piste bonus "Fingers". Pink dit-elle a intitulée l’album "I’m Not Dead" (Je ne suis Pas Mort(e)) car "il est d’être vivant et bagarreur et et de ne pas s’assoir (se taire) et de se fermer quoique les gens le voudraient (vous aime aussi)". [6] Elle dit qu’il est certainement venu "du réveil" et comment "il s’est senti bien pour se sentir encore (it felt good to feel again, ndt )... j’ai plus de vingt-cinq ans et et j’ai juste eu une sorte de réveil et j’ai réalisée, tandis qu’avant je pensai que je connaissant tout. C’est certainement une partie énorme de ce titre" . [a]

JPG - 16.7 ko
pink calendrier 2007
par : Danilo

Elle a dit qu’elle n’a pas prévue d’être très émotionnellement impliquée dans la fabrication de l’album car l’expérience de faire son précédent, Try This (2003), était "drainant", mais qu’elle "a été forcée d’être presque avec émotion impliquée" par ses collaborateurs, tels que Billy Mann. "Je devine [que] j’étais juste vaguement à cet endroit où je me suis bien sentie j’ai un genre de quelque chose à ajouter au monde", elle disait. "Je me sens comme si il y a un trou et je sais le remplir, les gens ne plus parlent d’ordures désormais. Je sentait juste que j’étaie vraiment créateur(trice) et vraiment l’émotion disponible de nouveau, et il est sorti grand". [a] Selon elle, elle a écrit plus de quarante chansons pour l’album sur" tout ce quoi je pouvais probablement penser". [b]

Pink a été inspiré écrire le piste d’ouverture "Stupid Girls", dans lequel elle déplore le manque de bon "role models" (personne qui est un exemple pour d’autres personnes, ndrl) pour de jeunes filles tout en les encourageant à cultiver l’indépendance, après qu’elle a remarqué que beaucoup [de telles] filles aspirent à ressembler aux icônes Pop féminines, particulièrement ceux près de son "chez soit" de Los Angeles. "Il y a une certaine chose dont (que) le monde est alimenté, et mon point est [qu]il devrait y avoir un choix", citation de la Pink. [c] Elle a déclaré que "Who Knew" parle de "la mort de l’amitié (d’une relation amicale)", [e] aussi bien que plusieurs de ses amis sont mort suite à des overdoses de drogue. [7] La chanson est au sujet (parle) de plusieurs personnes. [d]

La troisième chanson de l’album "Long Way to Happy", est basée sur une poésie sur l’abus sexuel, Pink l’a écrit quand elle avait treize ans. "Je connais beaucoup de personnes qui ont été abusées et/ou molestées et/ou baisées par quelqu’un proche d’eux. Et je ne suis pas une exception. Et c’est cette chanson", a-t-elle dit. [b] La ballade "Nobody Knows" décrit des sentiments que l’on peut avoir, mais pas montrer au monde extérieur, et Pink l’a appelée la piste la plus vulnérable de l’album. [8] "Dear Mr. President " est une lettre ouverte au président des Etats-Unis, George W. Bush ; [d] la forme de cette chanson est une série de questions rhétoriques pour le Président concernant plus précisément ce qu’il pense vraiment des questions telles que la guerre, l’homosexualité, les sans-abri (la pauvreté) et l’abus de drogue.

JPG - 76.9 ko
I’m Not Dead Australian Tour Edition
LaFace Records/Sony BMG Australia

Selon Pink, la sixième et la piste de titre "I’m Not Dead", est sa première chanson auto-écrite "subtile" et "poétique" : "Habituellement c’est beaucoup plus de dessin animé-y et plus abrupt (le mot originale es ’blunt" qui se traduit aussi part :cru, grossier, rustique, émoussé", ndlr), la manière dont j’écris des chansons. Je ne connais pas vraiment la diplomatie ou la subtilité." [b] La chanson a été inspirée par la façon dont Pink et le producteur billymann se sont sentis au sujet de la fin de leurs relations de travail : "Nous avons été effrayés de nous séparer l’un l’autre (to move on from each other, ndt), après avoir vu combien ce petit peu de temps ensemble nous à changés, et comment le changement est effrayant". [d] Dans "’Cuz I Can" Moore dit qu’elle joue à (par) ses propres règles et se vante au sujet de son "bling-bling" [9], un contraste avec le contenu anti-consumériste de "Stupid Girls". En référence à la chanson, elle la (s’est) appelée elle même "une contradiction marchante" et "un(e) hypocrite parfois" [f] Ce thème fait écho dans "Leave Me Alone (I’m Lonely) ", qui traite des sentiments contradictoires au sujet d’une relation ; Pink à dit : "C’est comment je vis ma vie. Je suis un conflit marchant. [d] Elle a appelé la chanson "un drôle prend ’je vous aime’ (a funny take on ’I love you’,ndt)... J’e deviens vraiment resserré. mais chaque fille a besoin de son espace". [a]

"U + Ur Hand", la neuvième piste est une chanson de "kiss-off" (de congée, renvoi) adressée à un homme qui essaie de séduire Pink ; c’est devenu un favori de fan avant la sortie de l’album, quand il a été répandu sur internet. [f] Pink dit des chansons comme "Runaway" que : « Cela a été particulièrement difficile pour [mes parents] d’entendre des choses que j’écris au sujet de choses qu’il ne savait pas... Ma maman aimée (ma maman est comme) "Est-ce que tu était vraiment fâchés ? Était je vraiment dans le dénie (refu) ? Etait-je vraiment un mauvais parent ?" "Non, maman - tu était géniale. Tu vous n’a(vez) pas essayé de me diriger (me courir) avec ta (votre) voiture. Je l’ai fait. "Mais en écrivant tout de cela et en le partageant avec le monde, j’’ai rompu avec la plupart ». [10] "The One That Got Away" est, comme Pink s’est exprimé "le classique" est ceci celui ci ? Ou l’herbe est-elle vraiment plus verte ?" [e]

Pink décrit la piste treize, "Conversations with My 13 Year Old Self", comme une "session énorme de thérapie" [e] qui s’adresse à elle "très énervé, compliqué" plus jeune. [b] Elle a dit que d’écrire la chanson "j’ai eu besoin d’un calin et je l’obtiens ... maintenant. Si j’ai essayé d’étreindre ma propre personne de 13 ans, elle essaierait de donner un coup de pied au cul et ensuite elle s’effondrerait et pleurerait." [e] "Fingers" parle de son enregistrement vidéo d’elle-même se masturbant. [b] Elle a dit qu’elle n’avait probablement pas eu besoin de l’ajouter au nombre de chansons sur la masturbation, mais elle ne pouvait pas s’aider. [11] La chanson finale de l’album, la piste cachée "I Have Seen the Rain" a été écrite (et composée) et est interprété avec le père de Pink, James T. Moore. Il l’a écrite quand il était soldat dans la guerre de Vietnam, mais selon Pink " elle est encore appropriée aujourd’hui (d’actualité) C’est le cri d’un soldat". Elle toujours voulu l’enregistrer avec lui et a appris s’harmoniser avec lui. Elle a dit de l’enregistrement, "Il était si nerveux, c’était l’expérience la plus adorable qu’un père et une fille puisse partager. [e]


Histoire

Sorti et chart performance

L’album a fuit sur les réseaux de partage (Peer to Peer) le 25 mars, onze jours avant sa date de sortie, très probablement d’un CD promotionnel. Le 28 mars le site officiel de MTV a présenté l’album dans une section intitulée "The Leak" (la fuite), où l’on pouvait écouter l’(un) album pendant une semaine avant qu’il soit dans les magasins. L’album s’est vendu à 126.000 copies en sa première semaine aux États-Unis et a fait ses début numéro six, une position de début plus haute que ceux des derniers albums de Pink, "M!ssundaztood" (2001) et "Try This" (2003) ; cependant, les ventes de la première-semaine de "I’m Not Dead" furent inférieures. [12] "I’m Not Dead" n’était pas au début un succès important aux États-Unis sortant du "Billboard 200" [g] après juste vingt-trois semaines. Il est réapparu numéro 198 fin décembre 2006 et est resté dans le chart depuis ; au 23 juin, 2007, il c’était vendu juste à plus de 800.000 copies (aux U.S.A.) et fut à la quarante-cinquième place du chart. Il a aussi été certifié disque de Platine (1,000,000 de copie vendus) la même semaine.

"I’m Not Dead" à fait ses début a la troisième place au Royaume-Uni et n’avais pas quitté le "Top 40" à sa quarante-cinquième semaine de sortie. L’album est le neuvième album le plus vendu au Royaume-Uni en 2006, avec plus de 848.000 copies vendues, [13]. et il a été certifié trois fois disque de Platine (900,000 copies) en janvier 2007. Au 5 aout 2007 il était numéro 26 (soixante-dixième semaines dans le chart). Toujours le 20 mai 2007, l’album dépassé le million d’exemplaire vendus (au R-U).

JPG - 7.3 ko
Pink
AP

En Australie, après vingt-six semaines de sortie, il est monté numéro un pour devenir le premier album numéro un de Pink. En juin 2007 il a été certifié sept fois disque de Platine de par l’ARIA [14] avec 490,000 copies expédiées. C’est devenu l’album le plus couronné de succès en Australie pour Pink [h] "I’m Not Dead " est le deuxième album le plus vendu en Australie en 2006, et l’album le plus vendu par un artiste américain ou féminin. L’album est fortement donné pour enlever des honneurs supérieurs pour l’album numéro un de 2007. Il a passé soixante-huit semaines dans" Top 50" et quarante semaines dans le "Top 5" et c’est l’album rester le plus longtemps dans le "Top 10" de la décénie. Dans sa soixante-et-unième semaine dans le Australian ARIA charts, "I’m Not Dead" s’est replacé au numéro un. [h]. C’est maintenant l’album "courant" (encore en vente) resté le plus longtemps dans le "Top 10" de la décennie. Au 19 aout "I’m Not Dead" reste toujours dans le "top 5" Australien après soixante-et-douze semaines il est à la deuxième place [15]

Au Canada l’album a débuté à la deuxième place avec 13.000 copies vendues en sa première semaine. [16] IL s’est vendu depuis à plus de 100.000 copies et est certifié deux fois Platine. Dans le reste du monde l’album a fait de belle performance atteignant les "Top 10" dix dans dix-huit pays et fut numéro un en Allemagne, et est certifié Or, Platine ou Multi-Platine dans plus de dix-sept pays. [source néssaire] L’album a eu une réception positive des critiques , recevant du score de 70/100 sur Metacritic. ( [17] et [18])


Singles

Avant que "Stupid Girls" ait été choisie "lead single" (single principal) de l’album, des vidéos ont été tournées pour "Stupid Girls" et pour "U + Ur Hand", qui est devenu le troisième single.

BMP -  87.9 ko
clip stupid girls
image du clip de Stupid Girls.
Réalisé par : Dave Meyers
Copyright : Zomba Label Group
  • Sorti en février-mars 2006, "Stupid Girls" à atteint treizième place du "U.S. Billboard Hot 100" — devenant le plus grand succès de Pink depuis 2002 — et dans le "Top 5" au Royaume-Uni et en Australie. Ce fut le sujet de discussion majeur, avec Pink lors du "The Oprah Winfrey Show" [19] pour discuter ce qu’elle a appelée "stupid girl epidemic" (l’épidémie de fille stupide) ; dans la chanson elle déplore le manque de bon "role models" (personne qui est un exemple pour d’autres personnes, ndrl) pour de jeunes filles tout en les encourageant à cultiver l’indépendance. La chanson a été nommée aux Grammy Award [20] dans la catégorie "Best Female Pop Vocal Performance" (Meilleure Interprétation Vocale [de] Pop Féminine)
  • "Who Knew" est sortie en tant que deuxième single en mai 2006 et n’es initialement pas entré dans le "U.S. Billboard Hot 100", mais a fait ses début plus tard à la quatre-vingt-quinzième place en mars 2007. Il fut ré-édité aux Etats-Unis en juin 2007, au 17 aout il était numéro vingt-et un. Il a atteint le "Top 10" dans d’autres pays, y compris en Australie (ou il à atteint la deuxième et gagné un disque d’Or) et au Royaume-Uni. Il a reçu une "Golden Tape" (Cassette d’Or) en Allemagne pour rester numéro un dans l’émission "TRL" [21] de MTV ("MTV’s TRL" pour les intimes, ndrl) pendant vingt jours
  • Le clip du single suivant, "U + Ur Hand", a atteint la première place du "MTV’s TRL" ; le single lui même a pris trois mois dans le "Hot 100" et a depuis fait une pointe a la neuvième place en avril 2007. Il a atteint le "Top 20" à travers la majeure partie de l’Europe et d’Australie en aout-septembre 2006.
  • Le quatrième single, "Nobody Knows", est sorti en dehors des États-Unis en novembre, il a atteint le "Top 40" au Royaume-Uni et en Australie.
  • La chanson "Dear Mr. President " a attirée la publicité, et il y eu la croyance populaire qu’il serait sorti comme single. Pendant une visite promotionnelle en Australie, Pink apparue dans l’émission "Rove Live" [22] et a dit que la piste ne serait (sera) jamais sortie commercialement, malgré la couverture radio imprévue dans quelques marchés. [23] Pink a mentionné pendant une interview radio de Seattle "Kiss 106.1" qu’elle ne sortirait pas "Dear Mr. President " en tant que single car elle ne veut pas que les gens pense qu’il s’agit d’un truc (cascade) publicitaire. [24] En Belgique une version acoustique de la chanson est sortie comme single téléchargeable à la fin de 2006, , et il a atteint la première place du chart Ultratop [25]. Au Royaume-Uni, "Dear Mr. President " est sorti seulement en téléchargement avec "Leave Me Alone (I’m Lonely) ". Il a atteint le "Top 40" britannique, aussi "charter" dans le "top 5" en Australie. "Dear Mr. President " à débuté a la sixième place en Australieet une semaine plus tard il atteind la cinquième place devenant le cinquième "top 5"de "I’m Not Dead."

Promotion

En mars 2006, Pink a interprétée des chansons du nouvel album pendant une performance live diffusée par MTV à New York. La piste bonus "Fingers" a été utilisée commercialement sur les téléphones portable à Taïwan et en Corée (en sonnerie, ndrl) et "Long Way to Happy" est présente dans un épisode de "The Hills" [26] diffusée par MTV. "Who Knew" a été utilisé par ABC pour la promotion de la serie télévisée "October Road" [27] en mars 2007 ; la conséquence de cette promotion pour la série fut une augmentation des ventes de téléchargement de la chanson et est responsable de son apparition dans le "U.S. Hot 100 [28]". La chanson "I’m Not Dead" est présente dans un épisode de la huitième et dernière saison de "Charmed". "Dear Mr. President " a été utilisé comme la chanson finale du "season premiere" (premier épisode) de la quatrième saison de "The L Word" sur "Showtime (sur canal + en france).


Tournée

JPG - 10.7 ko
Pink en live en octobre 2006

Pink a démarrée sont "I’m Not Dead Tour" par la partie d’Amérique du Nord le 24 juin 2006 à Chicago (Illinois) et à terminé par Dallas (Texas) après vingt concerts. Elle a par la suite commencée la partie européen le 8 septembre de la même année à Istanbul (Turquie) ; qui fut composée de cinquante-deux spectacles et a s’est terminée à Milan (Italie) le 21 décembre. Un des concerts fut filmé pour sortir en DVD dans cette partie de la tourné, "P!nk: Live from Wembley Arena" est sorti en avril 2007 (et qui a atteint la première place de ventes dans plusieurs pays incluant l’Australie où il a volé le place numéro un à son précédent DVD sorti en 2006). En 2007 la chanteuse se dirige de nouveau aux Etats-Unis pour accompagner Justin Timberlake dans sa tournée "FutureSex/LoveShow".

Elle commencée sa tournée à guichet-fermé Australienne en avril 2007, et des dates supplémentaires ont été fixées pour satisfaire une demande élevée. La partie australienne de la tournée a été finalement comportée trente-cinq concert battant tous les records, avec environ environ 307.000 billets vendus. C’est devenu la tournée la plus réussie (en terme de place vendue et de date, ndrl) par un artiste féminin en Australie. [h] Elle a battue un autre record comme étant la seul artiste féminine à faire 7 concerts a guichet-fermé à Sydney.

"Sony BMG Australia" a sorti une édition spéciale de "I’m Not Dead" (I’m Not Dead Australian Tour Edition) le 17 mars, 2007. Il contient l’album original incluant deux pistes bonus et un DVD ou est présent des performances live et des vidéos musicales.


Charts

Paysmeilleure
position
Allemagne 1
Australie 1
Autriche 1
Belgique 3
Canada 2
Corée du Sud 20
Danemark 13
Estonie 6
Finlande 3
France 7
Grèce 2
Hongrie 9
Irlande 9
Italie 31
Japon 19
Nouvelle-Zélande 1
Norvège 4
Pays-Bas 5
Pologne 39
Portugal 28
République tchèque 19
Russie 1
Suède 7
Suisse 1
Royaume-Uni 3
USA
Billboard 200
Billboard Digital Albums
Billboard Comprehensive Albums
6
7
6
Europe 1
Monde 2

Charts de fin d'année

 

PaysPosition
2006
Allemagne 9
Austalie 2
France 46
Royaume-uni 11
U.S.A. 130
Ventes globales 17
2007
Allemagne 7
Australie 2
Belgique (Flandres) 32
France 49
Nouvelle Zélande 10
U.S.A. 96
2008
Australie 36
2009
Australie 24

 


Chart de fin de décénnie

PaysPosition
2000
Australie 3

Certifications

 

PaysCertificationventes
Allemagne 3x Platine + de 600.000
Australie 10x Platine + de 700.000
Autriche Platine + de 20.000
Belgique Platine + de 30.000
Canada Platine + de 100.000
Corée du Sud N/A + de 2.000
Danemark Or + de 15.000
Estonie Or + de 5.000
Finlande Or + de 16.000
France Platine 245.400
Hongrie Platine + de 20.000
Irlande 3x Platine + de 45.000
Italie Or + de 40.000
Japon N/A + de 38.000
Nouvelle-Zélande 2x Platine + de 30.000
Pays-Bas Or + de 25.000
Russie 2X Platine + de 100.000
Suède Or + de 20.000
Suisse Platine + de 60.000
Royaume-Uni 4x Platine 1.200.000
USA Platine ≈ 1.500.000
Europe 2x Platine + de 3.000.000
Monde N/A ≈ 6.000.000

 


 

chronologie des album de Pink
"Try This"
(2003)
"I’m Not Dead"
(2006)
"Funhouse"
(2008)

Notes

[2] Il s'agit de la durée comprenant les 16 chansons dont Fingers, Centerfold et I Have Seen The Rain.
[3] Il s'agit du terme anglais.
[4] En prenant en compte le monde entier.
[5] http://www.worldwidealbums.tk/
[6] http://www.cbsnews.com/stories/2006/07/12/earlyshow/main1795778.shtml
[a 1,2,3] http://www.generationq.net/articles/P%21nk-Im-not-dead-Interview-00001.html
[b 1,2,3,4,5] http://news.independent.co.uk/people/profiles/article353445.ece
[c] http://www.mtv.com/news/articles/1521044/01182006/pink.jhtml
[e 1,2,3,4,5] http://www.mtv.com/bands/p/pink/news_feature_060220/
[7] http://observer.guardian.co.uk/review/story/0,,1789742,00.html
[d 1,2,3,4] http://www.mtv.com/news/articles/1519661/01032006/pink.jhtml
[8] http://youtube.com/watch?v=UNUMFZw8ORo
[9] Le terme bling-bling est issu du jargon hip-hop et désigne les bijoux et l’accoutrement des rappeurs, mais aussi le style ostentatoire et excessif de leur mode de vie.
[f 1,2] "http://www.mtv.com/bands/p/pink/news_feature_060417/
[10] http://www.telegraph.co.uk/arts/main.jhtml?xml=/arts/2006/03/30/bmpink30.xml
[11] http://www.news.com.au/couriermail/story/0,,21111498-5003421,00.html
[12] http://www.mtv.com/news/articles/1528471/20060412/pink.jhtml?headlines=true
[g] Grand classement américain.
[13] Music Week. January 6, 2007.
[14] Australian Recording Industry Association.
[h 1,2,3] http://www.sonymusic.com.au/news/details.do?newsId=20030829004601
[15] http://ariacharts.com.au/pages/charts_display.asp?chart=1A50
[16] http://jam.canoe.ca/Music/Artists/P/Pink/2006/04/12/1531470-ca.html
[17] Metacritic est un site Web qui collecte les notes attribuées dans les tests d’albums de musique, de jeux vidéo, de films, d’émissions de télévision, de DVDs et de livres. Pour chaque produit, un score numérique est obtenu et le total est ramené à une moyenne en pourcentage.
source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Metacritic.
[18] http://www.metacritic.com/music/artists/pink/imnotdead
[19] The Oprah Winfrey Show est un talk show, animé et produit par Oprah Winfrey et est l’émission la mieux "évaluée" dans l’histoire de la télévision américaine.
[20] Surement la meilleur récompense américaine qu’un artiste peut recevoir.
[21] Total Request Live is est le l’émission phare de MTV qui présente (et diffuse) les clip musical populaire en Amérique.
[22] "Rove Live "est une est une émission de télévision hebdomadaire australienne d’entretien (talk-show).
[23] http://youtube.com/watch?v=cip6h15-4q8
[24] http://www.browardpalmbeach.com/2006-07-20/music/simple-girl/
[25] Chart musical officiel belge.
[26] The Hills est une émission de télé réalité américaine.
[27] October Road est une serie (américaine) de "drame" inédite en France.
[28] http://www.billboard.com/bbcom/chart_beat/chat_display.jsp?vnu_content_id=1003565778


Il s’agit en partie de la traduction de l’article de la wikipedia anglophone http://en.wikipedia.org/wiki/I%27m_Not_Dead